breakout / прорыв, пробой

Pезкое движение курса через некоторую условную границу (предыдущая вершина, дно, уровень поддержки или сопротивления).