Замглавы Банка Англии: Члены Комитета по денежно-кредитной политике столкнулись с “настоящей дилеммой”

Член правления Банка Англии Дэвид Майлз (David Miles) сообщил, что, по его мнению, не стоит спешить с повышением процентных ставок, чтобы таким образом доказать, что принимаются “жесткие меры” по борьбе с инфляцией. По прогнозам банка, будет обеспечено “постепенное” ужесточение денежно-кредитной политики. По словам Майлза, влияние инфляционных ожиданий “отражено” в прогнозах, опубликованных на прошлой неделе. “Но, на мой взгляд, повышение ставок предлагаемыми в прогнозах темпами – не самый эффективный способ нейтрализации этих рисков”, – считает Майлз.

На этой неделе прошли выступления представителей Банка Англии, причем каждый излагал свое видение денежно-кредитной политики. На прошлой неделе, напомним, стало известно, что инфляция в 2 раза превысила целевой порог, установленный Банком Англии.

2 дня назад Адам Поузен в своем выступлении также преувеличил риски, связанные с ростом потребительских цен. Как мы знаем, в ходе последнего заседания Банка Англии коллега Поузена Эндрю Сентанс выступил за повышение ставки до 1%.

Заместитель главы Банка Англии Пол Такер отметил, что члены Комитета по денежно-кредитной политике столкнулись с “настоящей дилеммой” в вопросе инфляции, и это начинает вызывать “беспокойство”.

В то время как, по словам Майлса, уровень инфляции остается “крайне тревожным”, он согласился с прогнозами Банка, согласно которым в 2012 г темпы роста потребительских цен вернутся к норме. По его словам, всплеск инфляции был связан с повышением налогов и ростом затрат на сырьевые товары, а не с мягкой денежно-кредитной политикой.

Поузен, который 10 февраля проголосовал за расширение программы закупок бондов на 50 млрд фунтов, отметил, что ожидания участников рынка по поводу инфляции не меняются. “Мы должны базировать нашу политику на лучших из имеющихся у нас прогнозах” и “не должны поддаваться влиянию всеобщих страхов и призраков ожиданий”, – отметил член Комитета по денежно-кредитной политике.

17 февраля Сентанс высказал противоположное мнение, отметив, что “одним из преимуществ политики повышения процентных ставок является небольшое укрепление фунта. Это может помочь нам смягчить эффект от инфляционного давления в краткосрочной перспективе и поможет в среднесрочной перспективе приблизить уровень инфляции к целевому порогу”. По его словам, члены банка не могут “равнодушно относиться” к курсу британской валюты.